شريحة رقيقة بالانجليزي

• thin section

• شريحة    n. slice, section, ...
• رقيقة    n. lamina, platele ...
• صفيحة رقيقة    n. lamina

أمثلة

1. "Thin slice of silence as music ends,
   " شريحة رقيقة من الصمت وتنتهي الموسيقى و
2. Take a thin slice off and see what's going on inside these babies.
   نأخذ شريحة رقيقة من هذه و نرى ماذا يحدث داخلها
3. The capsule itself appears as a thin white sheet of white matter.
   وتظهر الكبسولة نفسها على أنها شريحة رقيقة من المادة البيضاء.
4. There is now only a delicate flap of skin between his carotid artery and the outside world.
   هناك شريحة رقيقة من الجلد بين شريانه السباتي و الخارج
5. Yeah, but the kill itself was pretty simple-- a single slice to the carotid artery with a thin, sharp blade.
   أجل، ولكنّ القتل بنفسه... كان بسيطًا للغاية، شريحة رقيقة في الشريان السباتي، شفرة حادة.